Display user-friendly values of a ManyToManyRawIdWidget

A Widget for displaying ManyToMany ids in the "raw_id" interface rather than in a <select multiple> box. Display user-friendly value like the ForeignKeyRawId widget